素材：正絹
 
夏の着物にのみ用いられる「絽」の生地を使った作品です。
淡い色合いが多い夏物の中で、鮮やかな赤い蔦の刺繍が大胆に映える珍しい意匠です。
豊かなタッセルとどこまでも伸びる蔦は、繁栄を意味する縁起の良い文様でもあります。
 
—
 
Material: Silk
 
A piece created from Ro, a lightweight fabric traditionally used only for summer kimono.
Its bold red ivy embroidery stands out beautifully against the soft seasonal palette.
The endlessly stretching ivy symbolises prosperity and growth.
 
This product is a set of tapestry and mat.
 
Size: 60.5×15.5cm (Tapestry)
           15×12cm (Mat)
 
Weight: 140.5g
 
 
This is the history of this obi before it meets you.
Now it will begin a new history with you.
 
*Our products are all USED items. *
Each item is handcrafted using vintage obi, and due to the handmade nature, slight imperfections are to be expected. Some items may show signs of wear such as small stains or fold marks, which add to the character and uniqueness of the piece.
Thank you for your understanding.
 
*The colour of the items in the photos may differ slightly from the colour of the actual items. *