素材：正絹
 
日常の装いとして親しまれてきた小紋です。
水面に浮かぶ色彩が、ゆっくりと混ざり合う直前の瞬間を閉じ込めたような、非常に印象的な文様が広がります。
描かれたというより、水に映る色の揺らぎをそのまま生地に映し取ったかのような、繊細で詩的な一着です。
 
—
 
Material: Silk
 
A vintage komon kimono once worn for casual occasions.
Its rare pattern evokes colours floating on water just before they blend, creating a quiet sense of movement and depth.
 
This is the history of this kimono before it meets you.
Now it will begin a new history with you.
 
 
*Our products are all USED items. *
We do check all items carefully; however, it might not be perfect, so we would really appreciate your understanding.
Thank you.
 
*The colour of the items in the photos may differ slightly from the colour of the actual items. *