素材：正絹
 
仏教において五色は、宇宙と自然界の調和を象徴するとされています。
こちらの作品には、青・黄・赤・白の四色に金箔が加えられ、上品な華やかさを生み出しています。
近くで見ると、金箔で描かれた花唐草や牡丹が、抹茶色の裏地と美しい調和を見せます。
こちらは4点セットの商品です。
 
—
 
Material: Silk
 
In Buddhism, the five colours symbolise harmony between the universe and the natural world.
This elegant four-piece set features blue, yellow, red, and white tones accented with gold leaf.
Floral arabesques and peonies in gold beautifully complement the matcha-green lining.
 
This product is a set of four.
 
Size: 3.8~4.2×4.6~5cm (Due to the characteristics of obi, sizes are not exactly the same.)
 
Weight: 46g
 
 
This is the history of this obi before it meets you.
Now it will begin a new history with you.
 
*Our products are all USED items. *
Each item is handcrafted using vintage obi, and due to the handmade nature, slight imperfections are to be expected. Some items may show signs of wear such as small stains or fold marks, which add to the character and uniqueness of the piece.
Thank you for your understanding.
 
*The colour of the items in the photos may differ slightly from the colour of the actual items. *